INFORMATION

経済産業省よりARLNATAアルルナータの活動に関して、日本の伝統的工芸品産業振興の認定を頂きました

[ 御挨拶 ] 2020.05.21

「日本の伝統技術の新たな価値を世界に発信する」という信念のもと、設立したプロジェクト「ARLNATAアルルナータ 」の活動にこの様な短期間で認定が頂けたことは、我々の志に賛同し協力頂いている物作りに携わる方々、そしてそこから産み出された作品の価値や将来性、また日本の伝統技術へのご理解を示して頂きその継続に応援して下さっている方々のお陰です。ご支援者の皆様に厚く御礼申し上げます。

コロナウイルスの影響で様々な課題を与えられ、大変な時期を過ごされていると思います。弊社もこの課題を解決し未来へと繋げるべく努力して参りますので、今後ともご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

 

日本經濟產業省認證,ARLNATA的活動(由敝公司STUDIO ALATA 合同會社經營)提供促進日本傳統產業的振興與發展。

本著“日本的傳統技術引動著世界”的信念,“ ARLNATA”的活動能夠在這麼短的時間內獲得認可,這要歸功於所有參與合作,和我們一起完成願望的朋友們,還要謝謝那些欣賞並支持作品價值和未來潛力的朋友們。 在此獻上最深的感謝,謝謝所有支持者。

在新冠肺炎的影響下,大家正面臨許多挑戰。 我們將盡全力,對未來發展想出對策,今後還請大家繼續支持與關照,謝謝。